Last updated: August 17, 2026
Thaona is a voice-first journal app for iPhone developed by Anton Hrytsavets. This policy explains how Thaona handles data in the app, on the public privacy policy website, and when you contact support.
This privacy policy page is hosted on GitLab Pages. The page does not include custom analytics, advertising tags, or tracking scripts. GitLab may process standard web request information, such as IP address, browser information, request URL, and request time, under GitLab’s own terms and privacy practices.
Thaona stores and processes journal data locally on your iPhone so the app can provide its core journal features. The developer cannot access this local app data unless you intentionally share it outside the app. Local data may include:
Thaona records audio on your device after you grant microphone permission. This App Store release supports English and Russian. English transcription uses Apple’s on-device speech technologies. Russian transcription uses an optional on-device GigaAM v3 model that is downloaded from Apple-hosted Background Assets after you select Russian. The Russian model runs locally and does not send audio or transcript text to the model provider, the developer, or a transcription server.
GigaAM v3 is licensed under the MIT License. Copyright GigaChat Team / SaluteDevices. The Core ML conversion used by Thaona is by Sergey Makarov, also under the MIT License. No GigaAM model files are included in the main app download.
Thaona shows the Russian model download size before using mobile data, requires your confirmation for a cellular download, and removes the model when you switch away from Russian. Downloading the model transfers model files only; it does not upload journal content.
When transcription succeeds, Thaona saves the transcript and deletes the temporary pending recording. If transcription is unavailable or fails, you can retry transcription, save the recording as an audio note, or discard it.
Speech transcription may require iOS to download or manage Apple speech language assets or the optional Russian model pack. Those downloads are delivered and managed by Apple system services.
Thaona asks for permissions only when needed for app features:
You can revoke these permissions at any time in iOS Settings. If you revoke a permission, the related feature may stop working, but your existing local entries remain in the app unless you delete them.
Some features rely on Apple-provided system services. For example, iOS handles permission prompts, speech language assets, Apple-hosted Background Assets for the optional Russian model, the photo picker, camera capture, microphone access, iCloud Backup, and system diagnostics. These services are governed by Apple’s terms and privacy practices. Thaona does not receive data collected by Apple through those system services.
Profile lets you export a complete local journal archive as a .thaona package and import entries from such an archive. An export can include journal text, raw transcripts, photos, and audio stored in the app. Archives are not password protected or encrypted. If you share an archive through Files, AirDrop, Mail, or another app, that copy is handled by the service you choose. Import is add-only: existing entries on the device are not overwritten.
Thaona does not currently record location. Location permission is not requested. Do not rely on an archive to contain geotags.
Thaona does not share journal content with third parties from the app. If you choose to share, export, or back up entries using iOS features or other apps, the data you select may be handled by Apple or by the apps and services you choose. Thaona does not control those external services.
Journal entries are stored locally using Apple’s SwiftData. Attachments and saved audio notes are stored in the app’s private file storage. Pending recordings that are waiting for transcription recovery may be kept temporarily on your device and are eligible for automatic removal after 24 hours.
Deleting an entry in Thaona removes the entry from the local database and removes associated local attachment files stored by the app. Deleting the app removes its local app data from the device, subject to normal iOS behavior and any backups you keep.
Because Thaona does not collect your journal data from the app, the developer cannot remotely access, export, or delete your local journal content for you.
If iCloud Backup or an encrypted device backup is enabled on your iPhone, Apple may include some app data in that backup according to your system settings. Some local media and pending-recording directories are marked to be excluded from backup.
Thaona uses an Apple App Group shared container for app shortcuts and system entry points (such as the Action Button and Siri) that need a durable handoff to start voice capture in the main app. This shared storage contains lightweight routing flags, not your journal content.
Thaona may write lightweight diagnostic messages to Apple’s local system logs to help troubleshoot recording and transcription state. These logs are not analytics, are not sent to the developer by the app, and are designed not to include journal text or audio content.
If you contact support by email, the developer will receive your email address and any information you choose to include. Support emails are used only to respond to your request and maintain support records. Do not include private journal text or recordings unless you intentionally want to share them.
Thaona is intended for a general audience and is not designed specifically for children under 13. Thaona does not knowingly collect personal data from children through the app.
We may update this policy from time to time. The “Last updated” date above will change when we do.
Questions about privacy: email hrytsavetsanton@gmail.com.
For product help, visit Thaona Support.